将译文替换进图片
你提供确认过的译文，AI 将它替换进海报、标签或截图。逐段修改，并对比原图检查排版。
如何把译文放进图片
上传不超过 10 MB 的 JPG、PNG 或 WebP 图片。在原文字栏填写当前文字，在替换文字栏粘贴译文。生成后对比检查，再下载。
准备要发布的译文
本工具不自动翻译整张图片，也不批量生成多种语言。请先确认译文准确，每次替换一段文字。
适合海报、包装和产品截图
可以为其他市场更新广告标题、替换简短包装标签，或本地化产品截图中的主要文案。例如将 Summer Sale 换为 Oferta de verano；这只是填词示例，不代表每种排版都能容纳更长的文字。
为长译文留出空间
不同语言的长度可能差别很大。优先使用简洁自然的译文，AI 可能调整字号和间距。
同时检查语言与画面
检查拼写、重音符号、书写方向和换行，尤其留意连笔文字。任务成功不代表语言和背景细节完全正确。
与文字提取工具的区别
Replace Image Text 会把你提供的译文写回图片，不会将整页转换为可编辑文档。文字密集的图片建议先单独翻译，再逐段替换。